Genealogy  of      
        Halychyna /
              Eastern Galicia
www.halgal.com





Home About Galicia Vital Records Gazetteers Finding Your Village
Halgal Links           Disclaimer         Contact Photos Bilyi Kamin / Biały Kamień parish
Repatriation and Resettlement of Ethnic Poles Maps Immigration to Ellis Island from Czeremosznia and Usznia
Greek Catholic Records of the Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv Emigration from Bialy Kamien through the Port of Hamburg
Roman Catholic Records of the Central State Historical Archive of Ukraine,  Lwów / Lviv   Bielawa Family (of Poznan region, not Galicia)
Great Books: Ukrainian Genealogy: A Beginner's Guide                                                              -Older Bielawa Generations    -Newer Bielawa Generations
Going Home: A Guide to Polish American Family History Research
 
 
 

Honoring the Immigrants: 

From the villages of Czeremosznia and Usznia to America

 


List of immigrants, including ports, age, marital status, ethnicity

A - F    G - L    M - P    R - Z

List of immigrants, including who they left behind and who they were coming to.

A - F    G - L    M - P    R - Z

Last Name First Name Last on EID First on EID Date Arrived Last Perm Res Who Left? Destination To Whom City/State Address
Adamowicz Jakob Adamovicz Jacob 1-Dec-1908 Usznia wife Maria Adamowicz Newark, NJ Josef Mikoda, friend Newark, NJ 34 Bedford Street
Adamowicz Jakob Adamowicz Jakob 16-May-1911 Saratoga Springs, NY wife Marya Adamowicz, Usznia Saratoga Springs, NY Onufry Perejmybida, friend Saratoga Springs, NY  
Adamowicz Jakob Adamowicz Jakob 13-Jun-1907 Usznia   Amsterdam, NY Josef Baluczynski, cousin Amsterdam, NY 57 Willow Street
Adamowicz Jakob Adamowicz Jakob 28-Apr-1914 Usznia wife Marya Adamowicz, Usznia Newark, NJ Wasil Kusma, friend Newark, NJ 22 Belmont Avenue
Bakera Hryhoryj Bekera Grzegorz 19-Jun-1913 Usznia mother Agnieszka Behera, Usznia Erie, PA Josef Zuryk, uncle Erie, PA 923 Fulton Street
Baluczynska Anna Baluczenska Anna 3-Mar-1909 Usznia father Wincenty Baluczynski, Usznia Newark, NJ Anna Szeremeta, cousin Newark, NJ 22 Belmont Avenue
Baluczynska Anna Baluczenska Anna 8-Apr-1911 Usznia mother Josefa Baluczenska, Usznia Amsterdam, NY Josef Baluczyenski, father Amsterdam, NY 59 Milton Street
Baluczynska Franciszka Baluczenska Franziska 11-Mar-1913 Usznia grandfather Ignacy Balsewski? Amsterdam, NY Josef Baluczynski, father Amsterdam, NY 7 4th Avenue
Baluczynska Jozefa Baluczenska Jozefa 11-Mar-1913 Usznia father Ignacy Balszewski Amsterdam, NY Josef Baluczynski, husband Amsterdam, NY 7 4th Avenue
Baluczynska Jozefa Baluczynska Jozefa 6-Oct-1913 Zloczow mother Tekla Baluczynska, Zloczow New York, NY Karolina Baluczynska, sister New York, NY 2014 7th Street
Baluczynska Karolina Boloczynska Karolina 19-Oct-1912 Usznia mother tekla Baluczynska, Usznia Brooklyn, NY Anna Baluczynska, sister Brooklyn, NY 1541 52 Street
Baluczynska Maria Baluczenska Maria 11-Mar-1913 Usznia grandfather Ignacy Balsewski? Amsterdam, NY Josef Baluczynski, father Amsterdam, NY 7 4th Avenue
Baluczynski Jozef Batuczynsko Jozef 3-Apr-1906 Usznia   New York, NY Franciszek Pokutycki, c/o S.W. Barasch, cousin New York, NY 74 Ridge Street
Baluczynski Jozef Baluczenska Josef 11-Mar-1913 Usznia grandfather Ignacy Balseski? Amsterdam, NY Josef Baluczynski, father Amsterdam, NY 7 4th Avenue
Baluczynski Jozef Batuczynsko Jozef 3-Apr-1906 Usznia   New York, NY Franciszka Pokutyckiego, c/o W.W. Barasch, cousin New York, NY 74 Ridge Street
Baluczynski Karol Baluczenska Karol 11-Mar-1913 Usznia grandfather Ignacy Balsewski? Amsterdam, NY Josef Baluczynski, father Amsterdam, NY 7 4th Avenue
Baluczynski Stefan Baluczinski Stefan 2-Dec-1906 Czeremosznia   Amsterdam, NY Stefan Makarowski, friend Amsterdam, NY 69 Willow Street
Baran Michal Baran Michal 28-Jun-1907 Zulice   New York, NY Teodor Kwas, c/o Fr. Przestrzelski, brother in law New York, NY 185 Stanton Street
Baranicki Ciryl Bazanicky Ciryl 13-Apr-1906 Bialy Kamien   Schenectady, NY Lucas Baranicki, brother Schenectady, NY 21 Monroe? Street
Barowski Karol Barowski Karol 23-Mar-1907 Czeremosznia   Amsterdam, NY Luc Swiderski, brother in law Amsterdam, NY Milton Street
Bazarnicka Anna Bazarmika Anna 3-Jun-1907 Bialy Kamien   Newark, NJ Lukasz Bzarnicki, brother Newark, NJ 46 Bonki ? Street
Bazarnicka Ksenia Bazarmika   3-Jun-1907 Bialy Kamien   Newark, NJ Lukasz Bazarnicki, brother Newark, NJ 46 Bonki ? Street
Bazarnicki Wladyslaw Bazarnicki Wladyslaw 16-Aug-1913 Bialy Kamien father Andruch Bazarnicki, Bialy Kamien Newark, NJ Lukasz Bazarnicki, brotehr Newark, NJ 72 or 42 Richmond Street
Bednarczuk Franciszek Bednarczok Franciszek 28-Jun-1907 Usznia   Philadelphia, PA Jan Krupiak, nephew Philadelphia, PA 2233 Carlon Street
Bednarczuk Franciszek Bedrarczeck Franciscek 24-Jun-1913 Usznia wife Katarzyna Bednarczuk, Usznia NYC Josef Mazandrowicz?, friend New York, NY 534 East 18 Street
Bednarczuk Jendrzej Bednarczuk Jendrsej 10-Sep-1910 Usznia father Stefan Bednarczuk, Usznia New York, NY Karol Mikoda, acquaintance New York, NY 67 Clinton Street
Bednarczuk Kataryna Pednarczuk Katarynae 2-Jun-1912 Usznia father Stepan Bednarczuk, Usznia New York, NY Julia Langer, cousin New York, NY 92 Pitt Street
Bednarczuk Rozalia Bednajsczuk   15-Aug-1913 Usznia father Stefan Bednarczuk, Usznia NYC Julia Langer, aunt New York, NY 92 Pitt Street
Bednarczuk Rozalia Bednarczuk Rozalia 16-Aug-1913 Usznia father Stefan Bednarczuk, Usznia New York, NY Julia Langer, aunt New York, NY 92 Pitt Street
Bilozor karolina Bitozor   24-Feb-1913 Rozwaz grandfather Kuzma Wojtyna Elmira, NY Pavlo Bilozor, father Elmira, NY 313 Central Avenue
Bilozor Marya Bitozor   24-Feb-1913 Rozwaz father Kuzma Wojtyna Elmira, NY Pavlo Bilozor, husband Elmira, NY 313 Central Avenue
Bobnowska Agnieszka Bobnowski Agneska 13-Dec-1912 Usznia brother Wasyl Basladinski, Usznia Newark, NJ Jan Borda, friend Newark, NJ 82-90 Belmont Avenue
Bobnowski Jan Bobnowski Jan 13-Dec-1912 Usznia brother in law Wasyl Basladinski, Usznia Newark, NJ Jan Borda, friend Newark, NJ 82-90 Belmont Avenue
Bodak Irena Bodak Irena 31-Jul-1922 Zloczow   Amsterdam, NY Daniel Bodak, father Amsterdam, NY 41 Milton Street
Bodak Teodorja Bodak Teodorja 31-Jul-1922 Czeremosznia mother Marta Choreszczyn Amsterdam, NY Daniel Bodak, husband Amsterdam, NY 41 Milton Street
Bojakowska Rozalia Bijakowska Rozalia 17-Mar-1913 Usznia father Stanislaw Bijakowski, Usznia Newark, NJ! Ign...ka Wojciechowska, cousine New York, NY 236 Bruce Street
Bojakowski Leon Bojakowski Leon 5-Sep-1923 Usznia father Jozef Bojakowski, Usznia, pow zloczow, Malopolska Philadelphia, PA Jan Bojakowski, brother Philadelphia, PA 22-29 Valles or Walles Street
Bojakowski Pawlo Bojakiwski Pawli 2-Jul-1913 Usznia Malvina Bojakowska, Usznia Erie, PA Tadeusz Kowalski, brother in law Erie, PA 1138 Columbus Street
Bojakowski Sebastyan Bijakowski Sebastyan 2-Jul-1913 Usznia wife Katarzyna Biakowska, Usznia Erie, PA Antoni Janiuk, friend Erie, PA 923 Fulton Street
Bojakowski Tadeusz Bojakowski Tadensz 13-Jun-1907 Usznia   Northampton, PA Antoni Bojakowski, brother Northampton, PA no street listed
Bojakowski Tadeusz Bojakuwski Tadeusz 2-Jul-1913 Usznia wife Malvina Bojakowska, Usznia Erie, PA Jacenty Kolodziski, brother in law Erie, PA 116 Prospect Street
Bojkowski (Bojakowski?) Jan Bojkowski Jan 22-Jan-1910 Usznia father Josef Bjkowski, Usznia New York, NY Marcin Marmulewicz, brother in law New York, NY 92 Pitt Street
Borowski Stanislaw Borowski Stanislaw 8-Jun-1907 Zulice   Amsterdam, NY Karol Borowski, brother Amsterdam, NY 80 Grand Street
Bretschneider Rozalia Bretschneider Rosalia 15-Oct-1910 Usznia mother Anna Moroz, Usznia Garfield, NJ Wojciech Moroz, brother Garfield, NJ 2023 Pleasant Avenue (hard to read)
Bubnowska Agnieszka Bobnowski Agneska 13-Dec-1912 Usznia brother Wasyl Basladinski Newark, NJ Jan Broda, friend Newark, NJ 82-90 Belmont Avenue
Bubnowski Jan Bobnowski Jan 13-Dec-1912 Usznia brother in law Wasyl Basladinski Newark, NJ Jan Broda, friend Newark, NJ 82-90 Belmont Avenue
Bykowska Maria Bykowska Marya 2/12/1913 or /2/13/1913 Zulice father Tadeusz Bykowski, Zulice Dunmore, PA Petro Manowski or Klanowski, brother in law Dunmore, PA 19 Drinkers? Street
Charczuk Zofia Charczuk Zofia 16-Mar-1907 Pobocz   New York, NY Maria Sydorowicz, cousin New York, NY 92 Pitt Street
Charkow Jozef Charkow Jozef 2-Jun-1913 Usznia wife Jozefa Charkow, Usznia Erie, PA Wincenty Klodzinski, friend Erie, PA 1160 Prospect Street
Charkow Jozef Charkow Jozef 2-Jun-1913 Usznia wife Jozefa Charkow, Usznia Erie, PA Wicenty Klodzinski, friend Erie, PA 1160 Prospect Street
Charkow Michal Clearkow Michal 13-Jun-1907 Usznia   New York Josef Baluczynski, cousin New York, NY 74 Ridge Street
Charkow Michal Clearkow Michal 13-Jun-1907 Usznia   New York, NY Josef Balczynski, cousin New York, NY 74 Ridge Street
Ciechowska Rozalia Ocichowska Rozalia 25-Jan-1909 Usznia mother Karolina Cichowska New York, NY Stanislaw Golomb, friend New York, NY 155 Rivington Street
Ciupka Stefan Ciupka Stefan 23-Jul-1910 Zulice brother Hrynko Ciupko Amsterdam, NY Dionisy Waszona, cousin Amsterdam, NY 26 1/5 Jay Street
Ciupka Stefan Ciupka Stefan 23-Jul-1910 Zulice brother Hrynko Ciupko, Zulice Amsterdam, NY Dionisz Waszona, friend Amsterdam, NY 261/2 Jay Street
Czechowski Dmytro Czechowski Dmytro 23-Jun-1910 Czeremosznia wife Ksenia Czechowska, Czeremosznia Saratoga, NY Semko Hrycaj, cousin Saratoga, NY 56 Raine? Street
Czerniecka Ksenia Czerniecka Genia 6-Aug-1912 Usznia grandfather Ignacy Sukowski?, Usznia Elmira, NY John Czerniecki, father Elmira, NY Box 80
Czerniecka Stefania Czerniecka   6-Aug-1912 Usznia grandfather Ignacy Sukowski?, Usznia Elmira, NY John Czerniecki, father Elmira, NY Box 80
Czerniecka Tekla Czerniecka Tekla 6-Aug-1912 Usznia father Ignacy Sukowski?, Usznia Elmira, NY John Czerniecki, husband Elmira, NY Box 80
Czerniecki Anton Czerniecka   6-Aug-1912 Usznia grandfather Ignacy Sukowski?, Usznia Elmira, NY John Czerniecki, father Elmira, NY Box 80
Czerniecki Michal Czerniecka   6-Aug-1912 Usznia grandfather Ignacy Sukowski?, Usznia Elmira, NY John Czerniecki, father Elmira, NY Box 80
Czuczman Wasyl Czucjman Wasyl 5-May-1907 Czeremosznia   Newark, NJ Marta Hranyczka, Newark NJ (Amsterdam crossed out) 185 Springfield Ave
Czupryk Agnieszka Czuprik Agnioska 23-Nov-1907 Buzek brother Karol Ty…wicz, Buzek Amsterdam, NY Anton Czupryk, husband Amsterdam, NY 71 Milton or Willow Street
Czupryk Anna Czupryk Anna 4-Mar-1902 Buzek   Elizabeth, NJ ? , brother ? Elizabeth, NJ 356 Porkodnia?
Czupryk Antoni Czupryk Antoni 4-Mar-1902 Buzek   Elizabeth, NJ  , brother Elizabeth, NJ 356 Porkodnia?
Czupryk Antonina Czupryk Antonina 21-Jun-1913 Czeremosznia father Wojciech Czupryk NY Prytula Izydor, brother in law New York, NY 626 East 14 Street
Czupryk Jan Czupryk Jan 24-May-1913 Czeremosznia father Tomasz Czurpyk, Czeremosznia Newark, NJ Josef Czupryk, brother Newark, NJ >o> 57
Czupryk Jozef Czuprik Josef 9-Aug-1901 Czeremosznia   NY Kost Starzyszin, cousin    
Czupryk Jozef Czupryk Josef 16-Jul-1913 Bialy Kamien father Stanislaw Czupryk, Bialy Kamien Elizabeth Port, NJ Stanislaw Goral, cousin Elizabeth Port, NJ 216 First? Street
Czupryk Karol Czupryk Karol 26-Jun-1902 Czeremosznia   NJ Josef Czupryk, brother Newark, NJ 42 West Street
Czupryk Katarzyna Czuprik Katarzyne 23-Nov-1907 Buzek uncle Karol Ty…wicz, Buzek Amsterdam, NY Anton Czupryk, father Amsterdam, NY 71 Milton or Willow Street
Czupryk Maria Czupryk Maria 16-May-1909 Czeremosznia father Wojciech Czupryk Brooklyn, NY Mateusz Wasyliszyn, brother in law Brooklyn, NY 385 Zarawa? Street
Czupryk Wladyslaw Czuprik Wladislaw 23-Jul-1910 Czeremosznia father Tomasz Czupryk Amsterdam, NY Agnieszka Czupryk, aunt Amsterdam, NY 24 James Street
Czupryk Wladyslaw Czupryk Wladyslaw 7-Jul-1907 Czeremosznia   Amsterdam, NY Anna Makarowska, cousin Amsterdam, NY 71 Willow Street
Denner Jente Denner Jente 12-Jul-1913 Ottynia father Rubin Denner, Ottynia New York, NY Adolf Mendel, uncle New York, NY 155 Rivington Street
Dmytriw Paranka Dmytrew Paranka 2-Jun-1912 Usznia father Michal Dmytriw, Usznia Brooklyn, NY Michal Dzisedzia, cousin Brooklyn, NY 1020 Manhattan Avenue
Domanski Jacko Domanski Jacko 29-Oct-1910 Usznia wife Rozalia Domanska New York, NY Karol Mikoda, brother in law New York, NY 92 Pitt Street
Domanski Jan Domanski Jan 16-Jun-1913 Usznia wife Maria Domanska, Usznia Erie, PA Antoni Janiuk, brother in law Erie, PA no street
Drabczak Franciszek Drabczak Franciszek 15-Mar-1910 Usznia wife Karolina Drabczak Auburn, NY Josefa? Tydorowicz, brother? Auburn, NY <none>
Drabczak Jozef Dzabczak Josef 13-Nov-1909 Usznia sister Wiktorya Makarowska, Usznia New York, NY Rozalia Wojciechowska, cousin New York, NY 92 Pitt Street
Drabczak Jozef Drobczak Josef 11-Mar-1911 Skwarzawa wife Maria Drabczak, Skwarzawa New York, NY Marcin Marmulewicz, acquaintance New York, NY 618 5th Street
Drabczak Wiktor Drapczak Wiktor 25-Jul-1910 Usznia father Michal Drabczak, Usznia New York, NY Ladislaw Drabczak, brother New York, NY 185 or 785 Stanton Street
Drabczak Wiktor Drapczak   25-Jul-1910 Usznia father Michal Drabczak, Usznia New York, NY Lad. Drapczak, brother New York, NY 185 or 785 Stanton Street
Drabczak Wiktor Drapczak Wiktor 23-Sep-1922 Ruda Kotlowska wife Karolina Drapczyk, Ruda Kozlowska, Galicia Bayonne, NJ Wladislaw Draposak!, brother Bayonne, NJ 84 W. 20th Street
Drabczak Wiktor Drapczak Wiktor 3-May-1913 Usznia wife Karolina Drabczak New York, NY Wladyslaw Drabczak, brother New York, NY 532 E. 17th Street
Drabczak Wladyslaw Drabezak Wladyslaw 3-Apr-1906 Usznia   New York, NY Franciszek Pokutycki, c/o S.W. Barasch, cousin New York, NY 74 Ridge Street
Drabczak Wladyslaw Drabezak Wladyslaw 3-Apr-1906 Usznia   New York, NY Franciszek Pokutycki, c/o S.W. Barasch, cousin New York, NY 74 Ridge Street
Drobny Michal Drobny Michal 28-Jun-1907 Usznia   Philadelphia, PA name listed, no Philadelphia, PA 2233 Carlon Street
Drozd Michal Drozd Michal 23-Jul-1910 Bialy Kamien wife Marya Drozd, Bialy Kamien Elmira, NY Jakim Haluszczak, brother in law Elmira, NY 1323 Lackawana Street
Drozd Michal Drozd Michal 23-Jul-1910 Bialy Kamien wife Marya Drozd, Bialy Kamien Elmira, NY Jakim Haluszczak, brother in law Elmira, NY 1323 Lakawana Street
Dubowy Stanislaw Jubowi Stanislaw 8-Jun-1907 Usznia   New York, NY Marcin Marmulewicz, brother in law New York, NY 185 Stanton Street
Dumanska Jozefa Dumanska Jozefa 6-Oct-1913 Usznia father Kazimierz Dumanski Pasaic, NJ Franz Breschneider, uncle Pasaic, NJ 123 Bay Street
Dumanska Katarzyna Dumanska Katarzyna 6-Oct-1913 Zloczow father Tomasz Dumanski, Zloczow Yonkers, NY Karolina Jasmerska?, cousin Yonkers, NY 22 Washington Street
Dumanski Jakob Dumanski Jakob 23-Mar-1907 Czeremosznia   Amsterdam, NY Jan Dumainsky, brother Amsterdam, NY Milton Street
Dumanski Jan Dumeinski   13-Nov-1909 Czeremosznia wife Rozalia Dumeinska, Czeremosznia Newark, NJ Jakob Nazarewicz, cousin Newark, NJ 25 Foundry Street?
Dumanski Jan Dumanski Jan 20-May-1906 Czeremosznia   Newark, NJ Josef Czupryk, friend Newark, NJ 41 or 47 Mercer Street
Dumanski Jan Dumanski Fan 10-Sep-1907 Usznia wife Marya Dumanska, Usznia Newark, NJ Felix Tymkiewicz, brother in law Newark, NJ 214 Belmont Street
Dumanski Jan Dumanski Ian 9-Jun-1909 Usznia wife Maria Dumanska, Usznia Erie, PA Jan Jaciniuk, nephew Erie, PA 1162 E. 10 St.
Dumanski Jan Dumanski Jan 13-Jul-1923 Usznia wife Marya Dumanska, Usznia Brooklyn, NY Otoford Inter Bioli Student Association, friend Brooklyn, NY  
Dumanski Jan Dumanski Jan 13-Jul-1923 Usznia wife Marya Dumanska, Usznia Brooklyn, NY Otoford Inter Bioli Student Association, friend Brooklyn, NY Otoford Inter Bibli Student Association
Dumanski Stanislaw Dumanski Stanislaw 3-Mar-1909 Usznia mother Marya Dumanski, Usznia Amsterdam, NY Frank Baranowski, cousin Amsterdam, NY  
Dumarecka Maria Dumerecka Maria 6-Oct-1913 Zloczow mother Maria Dumanska, Zloczow New York, NY Karolina Baluczynska, cousin New York, NY 2014 E. 7th Street
Dumarecki Piotr Dumarecki Piotr 13-Nov-1909 Sassow sister Marza Dumarecka, Sassow New York, NY Rozalia Dumarecka, sister New York, NY 319 Houston Street
Dzala Franciszka Dzala Franciszka 26-Mar-1914 Zulice friend Hrynko Wowk, Zulice Jessup, PA Grzegorz Dzala, husband Jessup, PA Box 165
Dzala Slawko Dzala Slawko 26-Mar-1914 Zulice Hrynko Wowk, Zulice Jessup, PA Grzegorz Dzala, father Jessup, PA Box 165
Dzala Stefania Dzala Stefania 26-Mar-1914 Zulice Hrynko Wowk, Zulice Jessup, PA Grzegorz Dzala, father Jessup, PA Box 165
Fedyk Katarzyna Fedyk Katarzyna 22-Oct-1913 Bialy Kamien mother Barbara Fedyk Amsterdam, NY Leon Sztochmal, brother in law Amsterdam, NY 12 Hibbard Street
Feszczor Maria Fesczor Marya 22-Oct-1913 Bialy Kamien sister Tekla Feszczor Cleveland, OH Elias Zukowski, acquaintance Cleveland, OH 2439 Freemont? Avenue

 

 

 

www.halgal.com            Questions and Comments to Matthew Bielawa
Copyright
©2002     All rights reserved